2.Фильмы экранизации по учебной программе "Зарубежная литература"
"НОЕВ КОВЧЕГ" - по мотивам библейских сказаний о Содоме и Гоморре, про Ноя. Продолжительность 2 часа 36 мин. (видео). "РАБ МЕЧТЫ" - по мотивам мифа об Иосифе и его братьях. 1 час 30 мин. (видео). "БЫТИЕ" - экранизация Книги Бытия. "АВРААМ" - рассказ об одном из библейских пророков.
"ИИСУС", США фильм в 2-х сериях о жизни Христа. "СТРАСТИ ХРИСТОВЫ", США, 2004 г., режиссер Мел Гибсон. Фильм о последних 12 часах жизни Иисуса. 2 часа. "ЧУДОТВОРЕЦ", США-Россия, мультипликационный фильм, о жизни Христа. 1 час 30 мин.
"ГЕРКУЛЕС" - мультфильм по мотивам мифа о Геркулесе (кино, видео) "АРГОНАВТЫ" - 10 мин.; "ФАЭТОН - СЫН СОЛНЦА"; "ПРОМЕТЕЙ" - 10 мин. "ВОЗВРАЩЕНИЕ С ОЛИМПА" - 20 мин.; "ГЕРАКЛ У АДМЕТА" - 20 мин.; "ТЕЗЕЙ" - 20 мин. - мультфильмы киностудии "Союзмультфильм" "БИТВА ТИТАНОВ", США - по мотивам мифа о Персее и Андромеде, 1 час 58 мин. "ОДИССЕЯ", США, режиссер А. Кончаловский, 3 часа - мотивам поэмы Гомера. "ТРОЯ", США, режиссер В. Петерсон, 2 часа 40 мин. - фильм по мотивам поэмы Гомера "Илиада"
СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА
"СИНДБАД: ЛЕГЕНДА СЕМИ МОРЕЙ" мультфильм по мотивам арабских сказок. "СЕДЬМОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ СИНДБАДА" - фильмы по мотивам арабских сказок. "СИНДБАД И ГЛАЗ ТИГРА" "СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА" - мультфильм и игровой фильм производства киностудии "Ленфильм" по сказке Г. X. Андерсена. "ДИКИЕ ЛЕБЕДИ", "Союзмультфильм", по сказке Г. X. Андерсена. "КНИГА. ДЖУНГЛЕЙ", "КНИГА ДЖУНГЛЕЙ-2", "МАУГЛИ И БАЛУ", "МАУГЛИ" - фильмы и мультфильмы по сказке Р. Киплинга "Маугли" "БЕЛОСНЕЖКА И 7 ГНОМОВ"- мультфильм по сказке Уолта Диснея. "ВОЛШЕБНИК ИЗУМРУДНОГО ГОРОДА" - мультфильм по сказке А.Волкова. "АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС" - экранизация сказки Льюиса Кэррола. “ТРИ ТОЛСТЯКА" - фильм-сказка по повести Ю. Олеши.
"СКАЗКА О РЫБАКЕ И РЫБКЕ", мультфильм, 30 мин. "СКАЗКА О МЕРТВОЙ ЦАРЕВНЕ И СЕМИ БОГАТЫРЯХ", 50 мин. "СКАЗКА О ПОПЕ И РАБОТНИКЕ ЕГО БАЛДЕ" мультфильм, 30 мин. "СКАЗКА О ЗОЛОТОМ ПЕТУШКЕ", мультфильм, 40 мин. "СКАЗКА О ЦАРЕ САЛТАНЕ", "Мосфильм", 1967 г. "РУСЛАН И ЛЮДМИЛА", "Мосфильм", 1972 г. 2 серии "МЕТЕЛЬ", "Мосфильм", 1964 г. "ВЫСТРЕЛ", "Мосфильм", 1966 г. "СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ", телефильм, реж. С. Соловьев "БАРЫШНЯ-КРЕСТЬЯНКА" 'БЛАГОРОДНЫЙ РАЗБОЙНИК. ВЛАДИМИР ДУБРОВСКИЙ", ст. "Беларусьфильм". "КАПИТАНСКАЯ ДОЧКА", "Мосфильм", 1969 г. "РУССКИЙ БУНТ" фильм по повести А. С. Пушкина "Капитанская дочка", режиссер В. Прошкин, 1999 г. "БОРИС ГОДУНОВ", "Мосфильм", режиссер С. Бондарчук. "ОНЕГИН", Великобритания, по мотивам романа А. С. Пушкина. "ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН" музыкальный фильм по опере П. И. Чайковского. "Я К ВАМ ЛЕЧУ ВОСПОМИНАНЬЕМ" - мультфильм о жизни А. С. Пушкина, созданный по его рисункам. 30 мин. "ДРЕВО ЖИЗНИ" - документальный фильм о родословной А. С. Пушкина 60 мин.
"В МИРЕ БАСЕН" мультфильм по басням И. С. Крылова 20 мин. М. Ю. ЛЕРМОНТОВ "ЛЕРМОНТОВ" • художественный фильм о жизни и творчестве М. Ю. Лермонтова (кино) "ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ" - экранизация рассказов "Тамань", "Максим Максимович". "КНЯЖНА МЭРИ" - по повести М. Ю. Лермонтова (видео). "БЭЛА" - по повести М. Ю. Лермонтова (кино). "МАСКАРАД", "Мосфильм", 1941 г. по одноименной пьесе (кино).
"ПРОПАВШАЯ ГРАМОТА" "ВЕЧЕРА НА ХУТОРЕ БЛИЗ ДИКАНЬКИ", ст. Горького, 1961 г. "ВИЙ", "Мосфильм", 1967 г. , «МАЙСКАЯ НОЧЬ, ИЛИ УТОПЛЕННИЦА" "МЕРТВЫЕ ДУШИ", "Мосфильм", I960 г. "РЕВИЗОР" - 1 экранизация - "Мосфильм", 1952 г. (кино). 1 экранизация - реж. С. Газаров, в гл. ролях: Евг. Миронов, Н. Михалков (видео).
"ВЕЛИКИЙ ОБЛИЧИТЕЛЬ" - документальный фильм о Льве Толстом (кино) 50 мин. "ВОЙНА И МИР", "Мосфильм", 1966-67 гг., 4 серии, режиссер Сергей Бондарчук, (кино, видео). "АННА КАРЕНИНА", режиссер А. Зархи, "Мосфильм", 1967 г., в гл. роли Т. Самойлова. "АННА КАРЕНИНА", США, в гл. роли Софи Марсо. "КРЕЙЦЕРОВА СОНАТА", режиссер М. Швейцер.
Ф. М. ДОСТОЕВСКИЙ
"УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЕННЫЕ" "ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ", режиссер Л. Кулиджанов, в 2 сериях. Черно-белый. "ИДИОТ", художественный фильм в 2 сериях, режиссер И. Пырьев, в гл. роли Юрий Яковлев (кино). - телефильм, режиссер В. Бортко, 10 серий, в гл. роли Евг. Миронов (видео). "БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ", режиссер И. Пырьев, 3 серии (кино).
"НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ ИЗ ЖИЗНИ ОБЛОМОВА", режиссер Н. Михалков. В 2 сериях.
"СНЕГУРОЧКА" по весенней пьесе-сказке. "ЖЕСТОКИЙ РОМАНС" - режиссер Эльдар Рязанов. Фильм в 2 сериях (по пьесе "Бесприданница").
"ЧЕРНЫЙ МОНАХ", режиссер Ив. Дыховичный, в гл. ролях: Т. Друбич, С. Любшин (кино). "ДАМА С СОБАЧКОЙ", "Ленфильм", 1960 г, режиссер И. Хейфиц, в гл. ролях: Ал. Баталов, И. Саввина. "В ГОРОДЕ С" - фильм по повести "Ионыч". "НЕОКОНЧЕННАЯ ПЬЕСА ДЛЯ МЕХАНИЧЕСКОГО ПИАНИНО" -режиссер Н.Михалков по пьесе "Иванов". "КАПІТАНКА" - мультфильм по повести А. П. Чехова, 30 мин.
"ГРАНАТОВЫЙ БРАСЛЕТ" (кино, видео). "ПОЕДИНОК" (видео). "ОЛЕСЯ" (видео).
"АЛЫЕ ПАРУСА", "Мосфильм", 1961 г. "ЗОЛОТАЯ ЦЕПЬ" (кино).
"СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ", режиссер Вл. Бортко, 2 серии.
И. ИЛЬФ, ЕВГ. ПЕТРОВ
"12 СТУЛЬЕВ", режиссер Л. Гайдай, 2 серии. "ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК", режиссер М. Швейцер, 2 серии.
"ТИХИЙ ДОН", режиссер С. Герасимов, 3 серии. "МИХАИЛ ШОЛОХОВ" - документальный фильм. 50 мин. "СУДЬБА ЧЕЛОВЕКА", режиссер С. Бондарчук.
"ЧЕЛОВЕК-АМФИБИЯ", "Ленфильм", 1961 г. "ЗАВЕЩАНИЕ ПРОФЕССОРА ДОУЭЛЯ", "Ленфильм", 1964 г.
"ЛЕВША", "Ленфильм", режиссер С. Овчаров.
"В ПОИСКАХ МНЕМОЗИНЫ", документальный фильм о Вл. Набокове (кино, видео) 10 мин. "ЗАЩИТА ЛУЖИНА" (видео). "ЛОЛИТА", США, режиссер Эдриан Лайн (видео).
"МЕЛО, МЕЛО ПО ВСЕЙ ЗЕМЛЕ" - документальный фильм о жизни и творчестве Б. Пастернака, 30 мин. (кино, видео). "ДОКТОР ЖИВАГО", Англия, режиссер Девид Лин. В 2 сериях.
"АКВАРЕЛИ ВОЛОШИНА", документальный фильм, 20 мин (кино, видео).
"АФРИКАНСКАЯ ОХОТА" - документальный фильм о жизни и творчестве Н. Гумилева 50 мин. (кино, видео)
"АННА АХМАТОВА. ЛИСТКИ ИЗ ДНЕВНИКА" - документальный фильм. 30 мин. "ВОЗВРАЩЕНИЕ АХМАТОВОЙ" - документальный фильм к Юбилею. 1 час. "ЛИЧНОЕ ДЕЛО АННЫ АХМАТОВОЙ" художественно-публицистический фильм о поэтах Серебрянного века. Режиссер С. Аранович. 1 час 20 мин.
"ПЕТЕРБУРГ" АНДРЕЯ БЕЛОГО" - документальный фильм о судьбе и творчестве 20 мин. (кино)
"СЛУШАЙТЕ РЕВОЛЮЦИЮ" - экранизация фрагментов поэмы "В. И. Ленин", 20 мин. (кино) С. А. ЕСЕНИН "ЕСЕНИН" - документальный фильм, 50 мин. "ЕСЕНИН И ДУНКАН" - игровая программа о взаимоотношениях С. Есенина и Айседоры Дункан, 20 мин. (видео)
"ТАРУССКИЕ СТРАНИЦЫ" "ДАЧНИКИ" - документальная программа телеканала "Культура" о знаменитых тарусских дачниках -Марине Цветаевой, Арсении Тарковском, Константине Паустовском и других. Общая продолжительность 60 мин.
"ИМЕНЕМ ШУКШИНА" - документальный фильм, 20 мин. (кино). "МЕЛОЧИ ЖИЗНИ" - документальный фильм о съемках фильма "Калина Красная" (кино). "ТВОЙ СЫН, ЗЕМЛЯ" - документальный о В. М. Шукшине (кино). "ПЕЧКИ-ЛАВОЧКИ" - режиссер В. Шукшин (кино). "КАЛИНА КРАСНАЯ" - режиссер В. Шукшин (кино, видео).
"ВОСПОМИНАНИЕ", киностудия им. А. Довженко, режиссер В. Савельев. Художественно-публицистический фильм о Вл. Высоцком (кино, видео). ДОКУМЕНТАЛЬНАЯ ТРИЛОГИЯ О СУДЬБЕ И ТВОРЧЕСТВЕ ВЛАДИМИРА ВЫСОЦКОГО. ЧАСТЬ 1 "Я не люблю". ЧАСТЬ 2 "Сказка о любви". ЧАСТЬ 3 "История болезни". Каждая часть по 90 минут. Автор проекта режиссер П. Солдатенков.
"ДНЕВНИК ЕГО ЖЕНЫ", "Ленфильм", режиссер Ал. Учитель. Художественный фильм о жизни И. С. Бунина за границей. " ВАСИЛЬ БЫКОВ "ВАСИЛЬ БЫКОВ. ВОСХОЖДЕНИЕ" биографический фильм о писателе, 50 мин. "ЗНАК БЕДЫ" (кино, видео) экранизация повести.
"НАШ РАСУЛ" - документальный фильм о поэте, 50 мин. (кино). "СКАЗАНИЕ О ХРАБРОМ ХОЧБАРЕ" - фильм по поэме Р. Гамзатова. 1 час 40 мин. (кино).
"ЗК Щ282" - документальный фильм о жизни А. И. Солженицина, 10 мин. (кино). "БЕЛЫЙ БИМ - ЧЕРНОЕ УХО", режиссер С. Ростоцкий, 2 серии (по повести В. Троепольского).
"ЖИЗНЬ И УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ РОБИНЗОНА КРУЗО", Одесская киностудия, режиссер С. Говорухин (кино, видео).
РУДОЛЬФ ЭРИХ РАСПЕ
"ПРИКЛЮЧЕНИЯ БАРОНА МЮНХГАУЗЕНА", Англия, режиссер Терри Гиллиам (видео).
"ДЕТИ КАПИТАНА ГРАНТА" - фильм выпуска 1936 г. "КАПИТАН "ПИЛИГРИМА" - по роману Ж. Верна "Пятнадцатилетний капитан". "ВОКРУГ СВЕТА ЗА 80 ДНЕЙ"
"ПУТЕШЕСТВИЯ ГУЛЛИВЕРА", Великобритания. Подробнейшая экранизация романа. 3 часа (видео). "ПРИКЛЮЧЕНИЯ ГУЛЛИВЕРА" - мультфильм по мотивам 1 части романа, 1 час.
"СЧАСТЛИВЫЙ ПРИНЦ" - мультфильм-сказка (кино) 10 мин. "УАЙЛЬД" - художественный фильм о жизни О. Уайльда. "КАК ВАЖНО БЫТЬ СЕРЬЕЗНЫМ" - экранизация пьесы. "ИДЕАЛЬНЫЙ МУЖ" - экранизация пьесы.
"ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА", "Ленфильм". "СОКРОВИЩА АГРЫ", "СОБАКА БАСКЕРВИЛЕЙ" - телефильмы (видео). "ШЕРЛОК ХОЛМС В XX ВЕКЕ" (кино). "РУКИ УБИЙЦЫ" по рассказам А. Конон-Дойля (кино).
"ОСТРОВ ДОКТОРА МОРО" (видео). "МАШИНА ВРЕМЕНИ" (видео).
"ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ. БРАТСТВО КОЛЬЦА" в 2-х сериях. "ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ. ДВЕ КРЕПОСТИ" в 2-х сериях. "ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ. ВОЗВРАЩЕНИЕ КОРОЛЯ" в 2-х сериях (все фильмы на видео).
"ВЛЮБЛЕННЫЙ ШЕКСПИР" - фильм о жизни В. Шекспира. История создания пьесы "Ромео и Джульетта". "РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА" экранизация 1967 г., режиссер Ф. Дзеферелли. -экранизация 1999 г., режиссер Баз Лурманн, в гл. роли Леонардо Ди Каприо (оба фильма на видео). "ГАМЛЕТ" - 3 экранизации (все на видео). 1. США, режиссер Ф. Дзеферелли, в гл. роли Мел Гибсон. 2. "Ленфильм", режиссер Г. Козинцев, в гл. роли И. Смоктуновский. - 3. США, история Гамлета в современных интерьерах, в гл. роли Итан Хоук. "ОТЕЛЛО"
"МОЯ ПРЕКРАСНАЯ ЛЕДИ", США, мюзикл в 2 сериях по пьесе Б. Шоу "Пигмалион" (кино, видео). "СКОРБНОЕ БЕСЧУВСТВИЕ" - Россия, режиссер А. Сокурев. Вольное переложение пьесы "Дом, где разбиваются сердца".
"ДЖЕН ЭЙР", режиссер Ф. Дзеферелли. АГАТА КРИСТИ "10 НЕГРИТЯТ", режиссер Ст. Говорухин. "ЗАГАДКА ЭНДХАУЗА"
"ГРАФ МОНТЕ-КРИСТО", США, новая экранизация (видео). "КОРОЛЕВА МАРГО" в 2 сериях.
АЛЕКСАНДР ДЮМА – сын
"ПОДЛИННАЯ ИСТОРИЯ ДАМЫ С КАМЕЛИЯМИ" – кино.
"ОТВЕРЖЕННЫЕ", США - новая экранизация в 2 сериях. "ГОРБУН ИЗ СОБОРА НОТР-ДАММ" - по роману "Собор Парижской Богоматери".
"ПРОДЕЛКИ СКАЛЕНА" (кино).
"БЕЗУМНЫЙ ДЕНЬ, ИЛИ ЖЕНИТЬБА ФИГАРО", в гл. роли ан. Миронов.
О НОРЕ ДЕ БАЛЬЗАК
"ГОБСЕК" (кино, видео).
"КРАСНОЕ И ЧЕРНОЕ", режиссер Сергей Герасимов. Художественный фильм в 4 сериях. Общая продолжительность фильма 5 часов 20 мин.
"В ПОИСКАХ УТРАЧЕННОГО ВРЕМЕНИ", Италия-Франция. В 2 сериях. "ЛЮБОВЬ СВАНА", Франция-Германия. Экранизация романа "По направлению к Свану" (видео).
"ОДИССЕЯ КАПИТАНА БЛАДА" - студия им. Довженко, режиссер А. Праченко.
"АД ДАНТЕ" - вольное изложение "Божественной Комедии" английским режиссером-авангардистом Питером Гринуэем (видео).
"ДЕКАМЕРОН", Италия, режиссер П. Пазолини.
"ДОН КИХОТ", "Ленфильм" режиссер Г. Козинцев, в гл. роли, Н. Черкасов (видео).
ЭРНСТ ТЕОДОР АМАДЕЙ ГОФМАН
"ОШИБКА СТАРОГО ВОЛШЕБНИКА" фильм по мотивам сказки "Крошка Цахес по прозвищу Циннобер" (кино).
"ОВОД", "Ленфильм", 1955 г. (кино).
"ИСТОРИЯ РЫЦАРЯ" - по мотивам "Кентерберийских рассказов" (видео).
"ПАН ТАДЕУШ" - режиссер Анджей Вайда. В 2 сериях.
"ОГНЕМ И МЕЧОМ" - Польша, Украина. 2 серии. "КВО ВАДИС?" - по роману "Камо грядеши?".
"ВИКТОРИЯ", Литовская киностудия (кино).
"КАФКА", США - художественный фильм о жизни и творчестве Ф. Кафки. "ЗАМОК", режиссер А. Балаганов. "ПРЕВРАЩЕНИЕ", режиссер В. Фокин, в гл. роли Евг. Миронов.
"ИМЯ РОЗЫ", режиссер Жан-Жак Анно. В 2 сериях.
"СОЛЯРИС" 2 экранизации: "Мосфильм", режиссер Андрей Тарковский; США, режиссер Стивен Содерберг.
"СИНЯЯ ПТИЦА", "Ленфильм" - США. 'СИНЯЯ ПТИЦА", мультфильм, режиссер В. Ливанов. 50 мин.
"ВИЗИТ ДАМЫ" - Россия, телефильм по пьесе "Визит старой дамы". В гл. ролях: Е. Васильева, В. Гафт.
"ПЕППИ ДЛИННЫЙ ЧУЛОК", Россия, 2 год. 25 хв. (телефильм).
"13 АПОСТОЛ" - фильм по мотивам "Марсианских хроник" (кино). "ВЕЛЬД" (кино) . ДЖЕК ЛОНДОН
"ПУТЬ НА ЮГО-ЗАПАД" - фильм по мотивам рассказов (кино). "ЗОВ ПРЕДОВ" (видео).
"ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТОМА СОЙЕРА И ГЕКЕЛЬБЕРРИ ФИННА". Фильм по повести. В 2 сериях: "ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТОМА СОЙЕРА", США, мультфильм, 60 мин. "ПРИНЦ И НИЩИЙ" (кино).
"ВСАДНИК БЕЗ ГОЛОВЫ"
"ДЕЛОВЫЕ ЛЮДИ" фильм-комедия Л. Гайдая по рассказам О'Генри.
ГАБРИЭЛЬ ГАРСИА МАРКЕС
"ОЧЕНЬ СТАРЫЙ ЧЕЛОВЕК С ОГРОМНЫМИ КРЫЛЬЯМИ" фильм по новелле (кино, видео). "ХРОНИКА ОБЪЯВЛЕННОЙ СМЕРТИ", Италия фильм по одноименному роману.
"В ЛЮБВИ И В ВОЙНЕ" - художественный фильм о жизни писателя. История создания романа "Прощай, оружие". "ПАОЛО КОЭЛЬО - ВОИН СВЕТА" - документальный фильм о жизни писателя, 50 мин.
"ГЛАЗ ВОЛКА" (по роману "Казан").
Давно искал такой сайт,и наконец-то нашёл.Большёе вам спаибо.С уважением Роман.