Размер шрифта:
Известные фильмы, сжатые до одного кадра. ⁠ ⁠
Play

Известные фильмы, сжатые до одного кадра. ⁠ ⁠

ВНИМАНИЕ! В связи с новой волной пандемии и шумом вокруг вакцинации агрессивные антивакцинаторы банятся без предупреждения, а их особенно мракобесные комментарии — скрываются.

Основные условия публикации

- Посты должны иметь отношение к науке, актуальным открытиям или жизни научного сообщества и содержать ссылки на авторитетный источник.

- Посты должны по возможности избегать кликбейта и броских фраз, вводящих в заблуждение.

- Научные статьи должны сопровождаться описанием исследования, доступным на популярном уровне. Слишком профессиональный материал может быть отклонён.

- Видеоматериалы должны иметь описание.

- Названия должны отражать суть исследования.

- Если пост содержит материал, оригинал которого написан или снят на иностранном языке, русская версия должна содержать все основные положения.

Не принимаются к публикации

- Точные или урезанные копии журнальных и газетных статей. Посты о последних достижениях науки должны содержать ваш разъясняющий комментарий или представлять обзоры нескольких статей.

- Юмористические посты, представляющие также точные и урезанные копии из популярных источников, цитаты сборников. Научный юмор приветствуется, но должен публиковаться большими порциями, а не набивать рейтинг единичными цитатами огромного сборника.

- Посты с вопросами околонаучного, но базового уровня, просьбы о помощи в решении задач и проведении исследований отправляются в общую ленту. По возможности модерация сообщества даст свой ответ.

Наказывается баном

- Оскорбления, выраженные лично пользователю или категории пользователей.

- Попытки использовать сообщество для рекламы.

- Многократные попытки публикации материалов, не удовлетворяющих правилам.

- Нарушение правил сайта в целом.

Окончательное решение по соответствию поста или комментария правилам принимается модерацией сообщества. Просьбы о разбане и жалобы на модерацию принимает администратор сообщества. Жалобы на администратора принимает @SupportComunity и общество пикабу.

в Матрице на 4-м сантиметре мой любимый момент!

вы когда фильм смотрите вам название тоже в конце говорят?

"Шланги монстры 5"

Поставил плюс. Увидел инстаграмное попрошайничество. Поставил минус.

Звездные войны наконец-то пересмотрел, а то все времени не хватало)

что то много светлых линий в фильме "Бойцовский клуб"

Было бы неплохо выбирать фильм по такой картинке.

Это не наука. До свидания.

А можно так книги ужать?

Адаптации названия "Залечь на дно в Брюгге"⁠ ⁠

Недавно был постик о том, как по-разному зовут в различных странах фильм "Побег из Шоушенка" — некоторые варианты невероятно абсурдны, а точно название перевели только эстонцы с чехами. Так вот! Ситуация с обожаемым мною художественным фильмом "Залечь на дно в Брюгге" тоже весьма забавная. В оригинале потрясающая картина Мартина Макдонаха зовётся просто In Bruges — "В Брюгге", и не только российские прокатчики решили сделать "поинтереснее".

Причём тенденции узнаваемы: среди креативных опять французы и итальянцы. Во Франции фильм назвали Bons Baisers de Bruges — как я понимаю, это значит "Из Брюгге с любовью". Уже не так упорото, как назвать "Беглецами" фильм, где беглец только один, но тоже неплохо. При этом, как известно, есть нормальный франкоязычный мир — а есть Квебек, и в нём кино называется Bienvenue à Bruges ("Добро пожаловать в Брюгге"). Оба варианта в контексте сюжета таки смотрятся иронично.

Итальянцы добавили к названию In Bruges фразу La coscienza dell'assassino (что переводится "Совесть убийцы"). Ну а что, вполне по сюжету. Немцы же поэтичны: Brügge sehen … und sterben? ("Увидеть Брюгге. и умереть?"). Оцените и раскрытие сюжета в названии, и эту недосказанность, и отсылку к Эренбургу, возможно. Ну воистину: "нация поэтов и мечтателей"!

Латыши и литовцы ушли от оригинала недалеко: Reiz Brigē и Reikalai Briugėje, то есть "Однажды в Брюгге" (опять отсылочка) и "Дельце в Брюгге". Настоящее же дерьмо — дальше.

У финнов фильм называется Kukkoilijat. Насколько я понимаю, это что-то типа "Задиры", но тут могу ошибаться. Носители другого уральского языка — венгры, выдали Erőszakik (это что-то на тему жестокости, лучше перевести не могу). Зато у хорватов с юморком: Kriminalci na godišnjem, то есть "Преступники в отпуске". Хоть фильм, мягко скажем, не комедийный.

Но чемпионы сегодня — поляки: у них Najpierw strzelaj, potem zwiedzaj. "Сначала стреляй, потом разбирайся". Что? Кому такое в голову пришло, почему? Короче, не только в России "прокатчики — такие прокатчики".

Автор: Андрей Миллер.

Опубликовано с согласия автора.

Адаптации названия "Побега из Шоушенка"⁠ ⁠

Все знают, что фильм "Побег из Шоушенка" в оригинале называется иначе: The Shawshank Redemption — "Искупление в Шоушенке" или "Искупление Шоушенком" хотя бы. Что как раз соответствует содержанию фильма и уже не содержит спойлера о побеге, про который по сюжету ни слова не будет до самого конца. Но знаете ли вы, что российские прокатчики не просто не одиноки в таком креативе — фильм буквально проклят в плане адаптаций названия на разных языках? Судите сами.

Начну в лайтового: испанский язык. Почему-то переводчики не смогли как-то сопоставить слово redemption из оригинала с испанским redención. В Испании кино назвали Cadena perpetua — "Пожизненное заключение", что ещё туда-сюда. Вариант Sueños de libertad ("Мечты/сны о свободе") из Аргентины — тоже ничего, однако уже в Латинской Америке нас подстерегает Sueño de fuga ("Мечта о побеге"). Бразильцы на португальском тоже выдали Um Sonho de Liberdade, зато в самой Португалии — Os Condenados de Shawshank, "Заключённые Шоушенка". Ладно.

Настоящее дерьмо начнётся дальше. Пока что идём в раскачку: например, Латвия и Литва тоже верны варианту "Побег из Шоушенка", но тут возможно российское влияние. Всё-таки кино аж 1994 года, Прибалтика ещё была сильнее связана с Россией культурно, чем теперь. хотя мы с вами ещё вернёмся в Прибалтику.

Пока идём дальше, по нарастающей. Италия: Le ali della libertà. Это какие-то "Крылья свободы", но хоть без спойлера. Немцы посчитали, что фильм зовётся Die Verurteilten — "Осуждённый". Почти так же у поляков: Skazani na Shawshank (то есть "осуждены"). У венгров название фильма — A remény rabjai, это что-то про надежду (переведите точно, кто знает язык). Также я теряюсь в турецком Esaretin Bedeli, но и это (судя по словарю) что-то про "заключение".

Румыны очень романтичны: Închisoarea îngerilor, "Тюремные ангелы". Ну как в Италии прямо! Там тоже были "крылья". У датчан какой-то "мир снаружи": En verden udenfor, но это ещё тоже можно понять. Хотя с большим трудом.

Ну и сейчас самое крутое. Как говорил Задорнов — наберите воздуха. Даю две самые всратые адаптации и одну неожиданную.

Сначала — победитель в номинации "лучший спойлер". Финны назвали кино Rita Hayworth – avain pakoon, то есть "Рита Хэйворт — ключ к свободе". Да уж, лучше заспойлерить концовку было нельзя.

А самое люто бредовое — как ни странно, у французов. Фильм они назвали. Les Évadés, то есть "Беглецы". Учитывая, что беглец в фильме лишь один, это просто золотая медаль. Кстати, знаменитый фильм 1986 с Депардье и Ришаром зовётся во французском оригинале не так, он-то Les Fugitifs (русское "Беглецы" — перевод правильный, просто в русском нет таких точных слов для бегущих из-под стражи или просто от чего-то).

И я вам обещал возвращение в Прибалтику, да? Так вот, эстонцы назвали кино Shawshanki lunastus. Знаете, как переводится lunastus?

Только в Эстонии сумели перевести слово redemption.

Автор: Андрей Миллер.

Опубликовано с согласия автора.

Холистическое детективное агенство Дирка Джентли⁠ ⁠

Кто смотрел этот сериал?

Знаю, сериал старый, но интересный и необычный. После просмотра первой серии у меня был единственный вопрос "что я только что вообще посмотрела? ". Но чем дальше смотришь, тем больше втягиваешься и становится понятнее.

Посмотрел фильм"Апгрейд" 2018 г⁠ ⁠

Фильм хорош, рейтинг на КиноПоиске 7,6! Фильм показывает нам будущее и всякие новомодные гаджеты. Машины с автопилотом, дом с голосовым помощником, но более продвинутым. Дроны мониторят город. Беспроводные наушники стали телефонами. Короче говоря, технологии хватает. Но самое продвинутое, это встроенная камера в глаза, оружие внутри руки. Всему диву даёшься. Главный козырь этого фильма, очень хороший сюжет! Главного героя делают инвалидом , а его жену убивают на его глазах. Он теперь инвалид, жизнь потеряла смысл.. Но, ему даёт шанс гений генной инженерии. Он вставляет ему в позвоночник мини-компьютер. И с этого момента начинается офигительный экшн и поиск убийц его жены. Фильм немного напоминает Венома, диалоги персонажа с компьютером и так далее. Ещё главный герой Том Харди на минималках)) Даже озвучивал их один человек. Ставлю фильму 10 из 10!

Hamilton. Как часовая компания учредила собственный Оскар (Ну, почти)⁠ ⁠

Друзья, всем привет!

Выходные, а это значит я добрался до историй о часах.

В комментариях меня просили указывать стоимость часов, постараюсь в этом посте исправиться.

Сегодня не хочу разговоров о технике, а расскажу об одной очень неплохой часовой марке, с продукцией которой вы знакомы сто процентов, даже если далеки от мира часов.

Это компания Hamilton.

Сразу небольшой дисклеймер: я не буду касаться их инновационных разработок в области электронных часов, это не слишком повлияло на их популярность в Голливуде.

Часть 1. Почему вообще Америка?

Да, сейчас Hamilton это швейцарская часовая марка, но смена флага случилась недавно. Основана компания была в 1892 году в США.

Вообще, в основном существует поверие, что часы бывают либо хорошими и швейцарскими, либо недорогими и японскими. Конечно же, это не так. В свое время в России делали неплохие часы (во времена Империи они вообще были известны во всем мире), есть известнейшие Панераи (которые позиционируются как итальянские часы). И есть американские часы, основные их марки достаточно известны во всем мире, но не у нас.

Есть одна интересная шутка истории, связанная с американскими часами: как вы знаете, железная дорога в США не самый популярный вид транспорта в последние 50-60 лет. А начало истории американского часопрома (а конкретно компаний Hamilton и Ball, о которых я могу рассказать отдельно) неразрывно связана с железными дорогами.

Проблема точности времени всегда стояла остро на железных дорогах, до изобретения кварцевых часов еще около 70 лет, Швейцария далека и дорога, а в Японии император и рисовые поля. Нужны точные часы! Что делать? Придумывать часы (благо это дело нехитрое) и начинать их производить.

Таким образом, компании Hamilton и Ball становятся очень популярными у железнодорожных работников и они крайне дорожат своей репутацией и делают хорошие и доступные часы. Даже сейчас в ассортименте Ball есть серия посвященная тем временам, а Hamilton иногда выпускает спецверсии, посвященные поездам.

Но, на одних железных дорогах далеко не уедешь. Вместе с тем компания Hamilton занимается хронометражом авиации и делает часы для армии США. И вот тут к компании приходит узнаваемость в национальном масштабе.

Дело в том, что американцы очень патриотичны. Они любят свою страну и любят свои товары (достаточно например посмотреть на их статистику продаж автомобилей, когда зачастую не самые удачные модели, но свои продаются вполне неплохо).

Авиатранспорт в США очень сильно развит (сейчас в США находится около 300 тысяч бортов малой авиации, не считая огромного количества внутренних рейсов и аэропортов), да и служба в армии у них очень частое дело. И в сознании людей начинает отпечатываться американская марка Hamilton как образец хороших, недорогих и американских часов. Естественно , они до сих пор производят линейки "военных" и "авиационных" часов, хотя сейчас конечно никто это не использует всерьез :)

Вот например hamilton khaki field за 55 тысяч рублей для военных, а ниже безумно красивые Hamilton aviation converter за 80 тысяч:

Естественно, что при этом компания продолжает производить и обычные часы (надо сказать они и тогда были очень и очень неплохими за свои деньги, и сейчас я могу смело рекомендовать гамильтоны к покупке). А бывшие солдаты вырастали, превращались в средний класс и продолжали носить часы своей любимой марки. Так Hamilton стал прочно ассоциироваться с образом среднего американца.

Часть 2. Элвис Пресли.

Про короля рок-н-ролла можно говорить вечно. Даже этот пост я пишу под его песни. Но сейчас интереснее, что он носил на запястье. Почему? Он был иконой и очень многие копировали все, что было связано с ним. Да, он носил и rolex и omega, но были одни часы Hamilton, которые ему очень приглянулись и он засветился в них в 1961 году в фильме Голубые Гавайи

Это часы из заголовка, Hamilton Ventura. Компания их презентовала в 1957 году как первые электронные часы (кстати сейчас пишу это и понимаю, что история кварцевого кризиса не так уж и однозначна). Даже существует легенда, возможно правдивая, что Элвис носил с собой несколько таких часов и дарил их. Они кстати производятся до сих пор и их можно купить за 75 тысяч.

Конечно же, рядовые американцы не могли себе позволить омегу или ролекс, так что в памяти людей часами Элвиса остались именно Hamilton.

И у нас уже есть марка часов, которая прочно ассоциируется с американским средним классом и самым культовым американским певцом. Чувствуете, насколько сильный получился бренд?

Часть 3. Как часы покорили Голливуд.

Сейчас уже доподлинно неизвестно, с чего началось негласное сотрудничество Hamilton и Голливуда. Многие источники пишут что это было связано с доступностью по стоимости и широким ассортиментом. Я же склоннен считать что не последнюю роль сыграли ассоциации из первых 2 частей.

Известно лишь, что оно началось еще в 1932 году.

Вы же знаете, что Голливуд это фабрика грез? Вот уже много лет он рассказывает американцам сказочные истории о их жизни. О американской мечте, о трагедиях, о победах и о их ключевой роли в спасении мира :) А миру соответственно рассказывает о том, какая Америка замечательная.

А кто зачастую герой всех этих историй? Рядовой или не очень обыватель, представитель среднего класса. Он скорее всего носит часы. И скорее всего, он носит часы Hamilton. Значит в кино нам нужны именно часы Hamilton.

Жаль, что у Пикабу есть ограничение на количество картинок, так что постараюсь не повторяться.

Часы Элвиса Hamilton Ventura были обязательными часами людей в черном. а Агент К в исполнении Томми Ли уж очень был похож на Элвиса :)

а вот часы из интерстеллара за 86 тысяч рублей.

Доктор хаус носил военные Hamilton khaki field.

А вот уже кадр из Марсианина. Космос, как вы понимаете дело недешевое, поэтому и часы подороже, около 140 тысяч сейчас стоят.

И конечно же они же засветились в Доводе. Голливудский фильм про течение времени просто не мог показывать это самое течение времени на других часах.

Вообще, этот список можно продолжать очень и очень долго. В дне независимости засветилось 5 разных моделей.

Всего часы Hamilton снялись более чем в 500 фильмах. Я думаю это сопоставимо с количеством появлений техники Apple на экране.

Они даже выпустили часы, посвященные кинематографу:

Часть 4. Своя кинопремия

Есть поверие, что компания Hamilton даже получила Оскар. Информации об этом я не нашел, поэтому если кто-то покажет мне это буду очень рад. Но, есть кое-что более интересное. Компания учредила свою ежегодную кинопремию. И все номинации в ней посвящены тем, кто находится по ту сторону камеры:

• Лучшая продюсерская работа

• Лучший звуковой монтаж

• Лучшая работа художника-постановщика

• Прорыв в области продюсирования

• Лучшие визуальные эффекты

• Лучшая операторская работа

• Лучшая оригинальная песня

• Лучший дизайн костюмов

• Достижения в сфере кинематографа

• Лучшая работа реквизитора

Более того, сами награды вручают звезды первой величины и зачастую парнеры по съемочной площадке. Эппл таким похвастаться не может.

А что же про сами часы? А с ними все отлично :) компания Hamilton принадлежит Swatch Group, что дает доступ к самым лучшим часовым технологиям на данный момент. Плюс, США достаточно важный и интересный рынок для швейцарцев, поэтому марке очень повезло с внутренним позиционированием: у нее обычно доработанные в части надежности механизмы, зачастую хронометрически сертифицированные, а ценовое позиционирование более чем гуманное. Единственная ложка дегтя: как вы знаете, американцы не слишком обращают внимания на внешность и качество материалов (кто ездил на американских машинах, тот меня поймет). Поэтому иногда можно столкнуться ну с совсем странными с нашей точки зрения нюансами по качеству. А если вас это не пугает, то вы можете приобщиться к истории Голливуда за достаточно небольшие для точных механических часов деньги

Атомный ледокол "Ленин" - фильм о проектировании и строительстве атомного ледокола, 1958 год⁠ ⁠

Первый фильм из серии картин об атомном ледоколе Ленин - о принципиальной схеме энергетической установки атомного ледокола, о строительстве корабля.

Первый в мире атомный ледокол «Ленин» — это кульминация советской инженерной мысли конца 1950-х годов. С самого начала к судну предъявлялись жесткие требования: маневренность, живучесть, гарантирующая сохранение движения в сложной ледовой обстановке, а так же радиационная безопасность для всех находящихся на борту ледокола и для экипажей и грузов, следующих за ним. Лучшие конструкторы, инженеры и физики создали его за три года и три месяца. В то время ни один ледокол так быстро не строился.

28 ноября 1953 года было подписано Постановление Совета Министров СССР о проектировании и строительстве мощного атомного ледокола для Арктики. Постановление готовилось по предложению физика, академика АН СССР Анатолия Александрова, физика, «отца» советской атомной бомбы Игоря Курчатова и руководителей отечественной промышленности.

24 августа 1956 года состоялась закладка атомного ледокола на стапеле (наклонный помост на верфях для постройки судов и спуска их на воду – прим. ред.) Адмиралтейского завода в Ленинграде. 5 декабря 1957 года ледокол, получивший имя «Ленин», был спущен на воду у стенки завода, где и достраивался. Это был смелый проект. Одновременно во многих государствах велись разработки атомных судов. Но строились лишь два: советский атомный ледокол «Ленин» и грузопассажирское судно «Саванна» в США, причем строительство атомного ледокола шло со значительным опережением по сравнению с американским судном.

«В начале августа 1959 года на Адмиралтейский завод прибыл адмирал (американского флота — прим. ред.) Хайман Риковер, который хотел составить собственное представление об уровне технологии наших реакторных установок, — писал Пологих. — Проявив изрядную настойчивость, он добился того, чтобы ему показали всю атомную установку ледокола. Он ее инспектировал в течение двух часов. <…> Впоследствии Риковер писал: „Мне показали все, что я хотел“. <…> Позднее, выступая в сенатском комитете, он отмечал, что американцы далеко впереди в строительстве кораблей и надо бы форсировать строительство надводного атомного судна „Саванна“, чтобы и здесь опередить нас. „Саванна“ была спущена на воду 21 июля 1959 года, и адмирал надеялся, что она выйдет в море раньше ледокола „Ленин“».

Корпус корабля собирался из отдельных секций, которые изготавливались из специальной высокопрочной стали. Длина корпуса — 136 метров, ширина в средней части — 27 метров. На ледоколе оборудовали 12 палуб, столовая и более тысячи помещений. Отметим, что экипажу создали хорошие бытовые условия для длительного арктического плавания. Например, в медсанчасти для моряков были оборудованы операционные, лаборатории, рентген- и стоматологические кабинеты.

Ледокол «Ленин» был передан Министерству морского флота СССР как заказчику 3 декабря 1959 года. Благодаря большой мощности энергетической установки и высокой автономности, ледокол уже в первые навигации показал прекрасную работоспособность.

Мой предыдущий пост по теме радиации Последствия радиационного облучения. СССР, 1987 г

📎📎📎📎📎📎📎📎📎📎