“Губной помадой она написала на своей ладони “торговля людьми”
О трафикинге в Армении начали говорить открыто, пожалуй, в конце девяностых — начале двухтысячных… В публикациях на эту тему неоднократно говорилось о необходимости борьбы с трафикингом на государственном уровне. И действительно, в сотрудничестве с международными организациями, в том числе с ООН, осуществлялись проекты — безусловно, полезные, нужные. Увы, тема актуальна по сей день и к ней обратилось на днях региональное издание OC Media. “Им обещали любовь и деньги за границей. На деле же армянкам, оказавшимся жертвами трафикинга, пришлось заниматься проституцией в Турции и Дубае. Психологические шрамы тех, кому удалось сбежать, дополнились трудностями признания и понимания со стороны семьи и общества в Армении”, — пишет автор публикации Армине Аветисян.
“Пять лет назад я была мечтательным романтиком”
«Пять лет я работала медсестрой, получала 3000 драмов в день, — рассказывает Лилит (настоящее имя не называем по ее просьбе). — Приехала поступать в Ереван из другого региона Армении и осталась, потому что мама болела и ей ежемесячно нужно было покупать лекарства. Месячная зарплата составляла 90 000 драмов — ее совсем не хватало на меня и мать, поэтому в 2012 году я начала искать другую работу». В то время один из знакомых девушки подсказал ей, что в Греции есть вакансия медсестры. Ей открывалась прекрасная возможность работать за границей. «Моя знакомая, которая много лет работала за границей, рассказала, что одной замечательной и образованной семье нужна няня. Мне предложили работу по уходу за пятилетним ребенком из армянской семьи. Нужно было ее кормить, присматривать, научить читать и писать по-армянски. Мне должны были платить 1 000 долларов в месяц». «Тогда мне было 27 лет, устав от жизни и от себя самой, решила рискнуть. Моя жизнь должна была измениться, я могла заработать больше денег для себя и матери. Тайно я все еще мечтала найти свою истинную любовь. Пять лет назад я была мечтательным романтиком», — начинает свою историю Лилит. Лилит и ее знакомая отправились в Стамбул и оттуда должны были направиться в Грецию. «В Турцию мы поехали на автобусе. Там остановились в гестхаузе и подруга ушла покупать билеты на самолет. Она ушла и…» — голос Лилит срывается. С тех пор Лилит жила в заточении. Ее знакомая солгала, что ее обокрали и забрали сумку, где были все деньги и документы. Она предложила Лилит выход — оказать небольшую сексуальную услугу одному человеку, который затем быстро поможет им вернуть документы. «Эта небольшая сексуальная услуга, которую я с трудом смогла сделать, оказалась принудительным трудом. Я чувствовала себя грязной тряпкой, которую любой мог использовать и выбросить. Раз в неделю ко мне приходила знакомая. Каждый раз, смотря на нее с надеждой, она только делала вид, что является такой же жертвой, как и я. Но она ею не была, она стояла во главе всего этого», — говорит Лилит.
В семье проблемы? Ты – потенциальная жертва
В последние годы случаи торговли людьми были зарегистрированы в основном в Объединенных Арабских Эмиратах и в Турции. Согласно сообщениям полиции, в 2016 году было зарегистрировано три случая сексуальной эксплуатации женщин: два в Дубае и один в Армении. В 2015 году было еще больше — пять, два из них в Турции. В 2014 году женщины становились жертвами трафикинга как в Турции, так и в Дубае. Координатор программы по борьбе с трафикингом в Объединенном методистском комитете по оказанию помощи (UMCOR) Виктория Авакова рассказала, что торговцы людьми намеренно делают выбор в пользу слабых армянских женщин. «Жертвами часто становятся женщины из социально уязвимых групп: одинокие, овдовевшие, разведенные или брошенные, у которых нет постоянного источника дохода. У них скорее всего есть дети или пожилые родственники, о которых надо заботиться, — говорит она. — Из-за отсутствия образования или, чаще всего, работы, они не могут зарабатывать деньги и содержать семью стандартным способом. Жертвы чаще всего ранее сами подвергались насилию в семье и пытаются убежать от родственников любой ценой. Именно таких женщин ищут торговцы». С 2004 года UMCOR при господдержке оказывает помощь жертвам трафикинга. Миссия организации заключается в предоставлении женщинам временного убежища, оказании финансовой, юридической, медицинской и психологической помощи, а также возвращении к нормальной жизни. «Торговцы очень осторожно выбирают жертву, которую можно вывести из страны. Например, они обещают им баснословные деньги. Странно, что женщины верят, что могут заработать такие суммы, не зная языка и работая официанткой или уборщицей. Это проблема образования. Однако были случаи, когда успешной женщине предложили работу на фантастических условиях в европейской стране, представляя, на первый взгляд, законный контракт. Некоторые условия показались ей сомнительными, и, обсудив это с нашим адвокатом, мы выяснили, что это была попытка трафикинга», — продолжает Авакова. Координатор программ также рассказывает о случае, когда женщина сознательно стала жертвой. Но если бы она отказалась, пострадала бы ее семья. «Бывшие жертвы иногда сами становятся торговцами. Один раз сутенер в Турции искал новых девушек, но не смог сам приехать в Армению, поэтому решил отправить туда самых изобретательных девушек. Не видя возможности вернуться к нормальной жизни и решив, что теперь смогут зарабатывать деньги, они приняли новые правила игры», — говорит член рабочей группы Совета по борьбе с торговлей людьми в Армении Арзуман Арутюнян.
Губительные предложения замужества
Эксперты сообщают, что женщин часто заманивают ложными предложениями о браке. В Армении, особенно в деревнях, считается постыдным, если девушка до 25 лет не вышла замуж. Жертвами трафикинга часто становятся женщины, которых родственники упрекают в «позоре» или кто просто хочет убежать из деревни. Они готовы вступать в брак даже на экстремальных условиях. «Они показывают девушке фотографию, уверяя, что «это сын родственника из США, за него можно выйти замуж», и забирают их. Можете представить? Или общаются с парнем через Skype, а потом говорят, что он их «рыцарь на белом коне», и увозят их в неизвестном направлении. И такие случаи были», — говорит Авакова.
Все обо всем знают, но все равно главная приманка — деньги
В рабство попадают в основном молодые женщины в возрасте 25-45 лет. Правоохранительные органы часто раскрывают дела женщин, подвергающихся сексуальной эксплуатации. Но проблема осложняется, когда в Турции обнаруживают жертв из регионов, с которыми у Армении нет дипломатических отношений… «Наши девочки выживали в невероятных ситуациях. Например, одна из них рассказала клиенту свою историю и тот решил помочь ей и сообщил полиции», — говорит Арутюнян. «Еще одна на бумажке написала, что ее держат в рабстве и выбросила ее из окна. Случайный прохожий подобрал бумажку и отнес в полицию. Другая жертва губной помадой написала на своей ладони «торговля людьми» и когда ее отвозили на машине к клиенту, она коснулась рукой окна, чтобы привлечь внимание прохожих». Арутюнян также возглавляет медиаорганизацию «Ассоциация аудиовизуальной журналистики», которая пытается повысить осведомленность общественности о трафикинге. Они публикуют книги и брошюры, а также снимают короткие видеоролики. «Общество хорошо информировано о проблеме. Об этом свидетельствуют опросы, но люди все равно совершают ошибки. Деньги — отличная приманка», — объясняет она.
Травма: физические проблемы лечить легче психологических…
«Мне не удалось сбежать, меня просто отправили обратно, когда моим телом уже нельзя было пользоваться. Я стала обузой. А они были убеждены, что я никому не расскажу об этой своей жизни, просто совершив самоубийство. У меня отвращение к своему телу. Кому может это понравиться или кто сможет понять меня?», — говорит Лилит, которая вернулась в Ереван и более года работает уборщицей. Она говорит, что считает себя полуживой, ее никогда не примет общество, никогда не выйдет замуж. Ей остается просто продолжить свое физическое существование. Почти все жертвы сталкиваются с психологическими проблемами. Родственники часто их презирают по возвращению, отказываются принять ту, которая только пережила рабство. «Мнение общества очень важно. Они часто задают вопросы… Kто ее просил уезжать? Kто с ней это сделал? Почему она уехала? Знала же, что будет проституткой. В этих случаях мужчины заявляют, что «жена или дочь безнравственны, им нет места в доме»», — говорит Арутюнян. «Хуже всего, когда сами родственники настаивают, чтобы женщины уехали. Были печальные случаи, когда даже муж подталкивал жену к этому, или мать сама отвезла дочь в Турцию. Часто жертвы заражаются венерическими заболеваниями. Но физические проблемы лечить легче психологических. Некоторые женщины, не видя альтернативы, после рабства добровольно возвращаются к продаже тела», — рассказывает Авакова. Согласно докладу Госдепартамента США, соседняя с нами Грузия также борется с продажей людей, а вот Азербайджан стабильно игнорирует эту тему и еще не предпринял ни одного шага для удовлетворения минимальных требований Закона о защите жертв трафикинга. В отличие от Армении, на которую приходится основная доля жертв, Грузию и Азербайджан больше рассматривают как транзитные страны.