По ту сторону изгороди (Over the Garden Wall), мини-обзор
Могут ли 10 серий небольшого мультсериала свести вас с ума (в хорошем смысле) и заставить пересматривать его ещё раз? Легко. Таким и оказался для меня американский короткометражный сериал Over the Garden Wall ("По ту сторону изгороди). Сериал являлся адаптацией анимационной короткометражки МакХэйла, «Книга неизвестности», которая была создана Cartoon Network Studios, как часть инициативы развития анимации короткого метра.
Я, откровенно говоря, не очень люблю то, что показывают на канале Cartoon Network, дабы большинство мультсериалов и фильмов кажутся каким-то чересчур детскими, бестолковыми и приторными (за редкостным исключением, конечно же). Но вот Garden Wall порвал шаблон со всеми потрохами.
Не смотря на небольшую продолжительность — 10 серий, по 11 минут хронометража каждая, это идеальные параметры для подобного жанра и формата. Сюжет мультсериала закручен (не лихо, но на должном уровне) вокруг всего того, что же происходит «по ту сторону изгороди», как не трудно догадаться. В каждой серии своя мифология, своя проблема (не важно, относится она к реальном миру или нет), свои запоминающиеся персонажи, свои забавные гэги и свои цепляющие моменты.
Посмотри я данный сериал в детстве, думаю, кошмары превратили бы меня в очередного психа, сбежавшего из Аркхэма, и на то есть причины. Видеоряд изобилует как тёплыми, так и весьма мрачными оттенками (на последние всё же делается больший акцент), живописные поляны, «живой лес», где на каждом углу есть что-то, заставляющее вашу душу уйти в пятки. Какой-то неведомый вой, доносящийся вдалеке, чьи-то шаги, звук топора, миражи, загадочные глаза меж кустов… В каждом кадре есть к чему прицепиться, а от чего и насторожиться.
На секундочку, мне показалось, что я попал в Галлоумир, с его тыквами и лесами. И, в принципе, я не ошибся. Сериал богат сочными пасторальными и лесными пейзажами, так и норовит постоянно останавливать просмотр….
Не трудно догадаться, что мистическим, и, в какой-то степени, меланхолическим оттенком пронизан весь сериал (в умеренной степени, т.к. он всё же предназначен для более юной аудитории), начинает казаться, что перед вами 10-серийная адаптация Сайлент Хилла, правда раз в 1000 помягче (вспомним, про возрастной рейтинг), но любителям пощекотать нервишки в стиле мифологии Тихого Холма, можно не беспокоиться и смело наслаждаться. Правда, иногда происходящее на экране кажется уж слишком мрачным и порой действительно страшным (мне, как любителю хорроров, это по душе, но ведь есть же более ранимые зрители). Благо несколько эпизодов так и не вошли в окончательный вариант картины
При окончательном монтаже был вырезан эпизод, в котором мужчина делает игральные кости из детских скелетов. В начальных вариантах сценария предполагалось, что младший брат Вирта Грег останется в лесу, тогда как сам Вирт сумеет вернуться домой.
В первых вариантах сценария вместо леса собирались изобразить «лимб» (состояние неопределённости, иногда — чистилище или даже преддверие ада), а Зверь должен был стать проводником для главных героев, помогающим им вернуться.
Но не единым хоррором жив этот мульт. Не менее важными и по-настоящему живыми получились персонажи: юный романтик Вирт (озвученный Элайджа Вудом), синяя птичка Беатриса, маленькая лягушка (имя которой на протяжении всего сериала отличается, но важно то, что она умеет петь и играть на пианино :D), и жемчужина сериала — младший брат Вирта - Грэг. Он носит на голове чайник и подобранную в лесу лягушку под мышкой. Сказать, что он стал самым запоминающимся персонажем мультсериалов за последние 10 лет будет преуменьшением. Он постоянно болтает, постоянно вляпывается в неприятности, постоянно несёт вздор, но делает это настолько искуссно, настолько невинно и смешно, что не влюбиться в него просто не получается. Я вообще узнал в этом мальчике самого себя в 5-6 лет.
Коронная фраза Грэга породила в интернете (в основном, на западе) кучу приколов и мемов. И это Rock Fact! Смотрите на английском или хотя бы с субтитрами, иначе не поймёте :D
Остальные типажи, мелькающие в эпизодических ролях, не могут похвастаться излишней харизмой и какими-то исключительными чертами, но всё же, «плоских» и плохо прописанных персонажей в этом мультфильме нет. К слову, Зверь (пожалуй, один из самых мрачных образов «Изгороди»), главный антагонист мини-сериала, появляется всего в 4 сериях.
«По ту сторону изгороди» не стесняется поднимать актуальные темы: о лжи, о первой любви, смелости и заботе о ближнем. Есть пища для размышлений (не тольком детям, но и представителям более старшей аудитории), есть просто уморительные моменты, есть песни (многие, на мой взгляд, гипертрофированы до безобразия, но есть и животрепещущие), есть очень неприятные моменты (причём, в чём источник этой самой неприятности, порой бывает трудно установить). Сериал-загадка, сериал — самобытность, ибо ничего подобного нам ещё не предлагали. Может показаться, что сериал поставил и консультировал Тим Бёртон, уж больно много отсылочек и чувствуется его фирменный стиль, но на деле, сериал, как я уже сказал, самобытен.
Пусть вас не смущает безмятежная картинка… На деле, после каждого «мирного» момента обязательно последует что-то зловещее или тревожное
Нетрудно понять, почему этот сериал так цепляет. Подача сюжета и повествование совершенно ненавязчивы и размеренны, без ненужных клиффхэнгеров, без лишнего фан-сервиса. Не последнюю роль в великолепии мультсериала сыграли мастерски продуманные диалоги и персонажи.
Мало того, что я посоветую вам его посмотреть (это пройдёт довольно-таки быстро, как один раз сходить на сеанс в кинотеатр), так ещё лучше не смотреть в посредственном дубляже, а лучше — скачайте субтитры и смотрите в оригинале. Дубляж не передаёт тонкостей шуток, и уж тем более не сравнится с шикарной озвучкой оригинальных актёров. А заглавную тему вообще грех смотреть в каком-либо переводе.
В этом сериале у каждого персонажа, каждого листочка, птички, дерева есть своё место и предназначение. У всего происходящего есть смысл, каждая сюжетная линия завершается полностью, не оставляя никаких недомолвок и дыр в сюжетe. Браво, Патрик МакХэйл!
Пока что вышел только 1 сезон. Спрашивается: а нужно ли продолжение? Ответ на этот вопрос каждый найдёт для себя сам.
Напоследок спрошу: вы можете припомнить сериал, который, после просмотра не просто хочется, а даже необходимо пересматривать, дабы полностью сложить паззл? Я вот не могу сейчас навскидку сказать. Дело в том, что всамом начале зрителю демонстрируют, казалось бы, рандомный набор картинок и событий, вызывающий недоумение и знак вопроса в голове. Но только просмотрев сериал до конца, у вас всё станет на свои места, дерзайте ;)