«Уровень жизни здесь выше, но самой жизни нет»: приключения Насти в Южной Корее

Расскажите о себе — где вы родились, где учились, кем работали до переезда?

Всю жизнь я провела в Красноярске, и до осени 2012-го даже не подозревала, что переберусь так надолго в Южную Корею. Училась и окончила школу № 24, а впридачу — еще «музыкалку» № 10 и детскую художественную школу имени Сурикова.

Поступила в СибГТУ на «Бухучет, анализ и аудит», и в это же время меня затянуло в красноярскую анимешную тусовку. Пошла я косплеить, петь песни, танцевать, а закончилось это все моей любимой танцевальной командой «Тирамису». Универ я окончила с красным дипломом и президентской стипендией, устроилась и отработала месяц бухгалтером. Быстро поняла, что такая работа точно не для меня, уволилась и задумалась о будущем.

И тут мне пришло письмо от моего знакомого — профессора Пака, который когда-то преподавал корейский язык в педуниверситете. Он предложил поехать учить язык на полгода в Корею. Я согласилась сразу — а что мне было терять? И вот мы, четыре русские девочки-подруги, приехали учиться в институт Пусана (это второй по величине южнокорейский город после Сеула). Там было весело, мы учили язык, много гуляли, изучали город. Мне так понравилось в Корее, что я решила тут задержаться. И задержалась, как вы уже, наверное, поняли, надолго :)

Потом я переехала в другой очень маленький городок под названием Чунджу, который больше походит на деревню, где по утрам поют петухи и мычат коровки. Там я год училась на языковых курсах, чтобы поступить в магистратуру университета. Самым сложным было найти деньги на оплату обучения. Внезапно оказалось, что в течение двух дней я должна перевести вузу 10 тыс. долларов. У меня в тот момент их не было, но помог знакомый кореец, который под честное слово просто одолжил эту бешеную сумму. Конечно, вскоре я всё ему вернула. Вот вам хороший пример взаимовыручки по-корейски.

Нравилось учиться в корейском вузе?

Учеба тут очень отличается от российской системы образования. И если честно — я очень рада, что поучилась и в России. В Корее студенты сами выбирают себе предметы, у них определенное количество часов по специальности и допчасы. Например, если у тебя специальность «программист», ты набираешь себе часов по програмированию, но можешь записаться и на японский, китайский, ходить на «физру» — тенис или бадминтон :)

Лекции проходят как обычно, только у нас есть еще практические занятия, а в Корее такого нет. Послушал лекцию — и разбирайся как знаешь.

Экзамены обычно все письменные, иногда бывают тесты. Устных экзаменов нет. Я считаю это большущим минусом, потому что при поступлении на работу в корейскую компанию ты проходишь собеседование, и многим не хватает этих навыков устного общения на разные сложные темы, они часто попадают впросак.

Корейские студенты очень стеснительные, если делают доклады, то один на один с учителем. Оценки им выставляют по 100-балльной системе, но 100 баллов ты никогда не получишь. В Корее есть принцип — на класс определенное число отличников, например, 30%. И не важно, что реально отличников больше — есть процент, и если ты в него не попал, то всё, привет.

Вот еще один показательный пример разницы в системах образования. Так как я училась в магистратуре, у нас, наоборот, вместо лекций были одни «практики». Все занятия были, конечно, на корейском языке, никакого английского. Изучали мы как-то детскую литературу под руководством довольно пожилой преподавательницы. Мне задали сделать доклад по сказке про Ивана-дурака, и я написала своё личное мнение — проанализировала его поступки, сделала выводы. Когда я зачитала доклад, училка была просто в шоке и поставила самую низшую оценку, так как я осмелилась выразить своё мнение, а не то, что было написано в учебнике. В Корее так во всём — ты не имеешь собственного мнения , а должен делать только так, как тебе говорит общество.

В итоге я всё же написала и защитила диплом на корейском языке, и закончила магистратуру.

А на что вы жили во время учебы?

На жизнь зарабатывала сама! Однажды мне довелось поработать на фабрике «доширака» — готовых обедов в упаковках! Это была моя первая работа, а смены там длились по 12 часов с перерывом на обед. Проверяли меня всю, вплоть до ногтей, чтобы они были подстриженные и без маникюра.

Каждые полчаса заставляли мыть руки в хлорке (хоть мы и работали в перчатках), это было ужасно. Все вокруг словно замурованные — с ног до головы в спецодежде — сапоги, костюм, шапочка, маска — видны только глаза. А для меня и так корейцы были все на одно лицо, так на заводе я вообще их только по голосам узнавала!

Потом я работала в кафе, выучилась на баристу — оказалось, ничего сложного. Предлагали работу в гольф-клубе, но она показалось мутноватой, поэтому я и не пошла. Надо было хорошо выглядеть и ходить по полю со своим «дядечкой» — подавать ему клюшки и восхищаться ударами. В Корее в гольф играют только богатые люди, не каждому по карману такое развлечение.

Зато устроилась в бильярдную. Это тоже было не сложно — протирала столы, подавала шары, расчитывала клиентов, мыла посуду и пылесосила ковры. Но больше всего — целых 4 года — я проработала в минимаркете при университете. Выходила в ночную смену, так как днем училась. Стояла за кассой, расставляла товар, убиралась, вела учет продуктов.

Сейчас я подрабатываю где придется. Например, на этой неделе устроилась в олимпийской деревне в ресторанчик официанткой. Иногда подрабатываю моделью в рекламе, если берут :)