Склонение существительных в немецком

Склонение существительных в немецком – очень важная тема, затрагивающая все три грамматические категории имени – число, падеж и род, поскольку от рода, того числа, в котором стоит имя, напрямую зависят и особенности его изменения по падежам. При этом существительные разделяются на четыре различные группы, каждая из которых имеет свою специфику при склонении. В соответствии с данной спецификой склонение существительных в немецком может относиться к одному из четырех разных типов: женскому, сильному, слабому или смешанному, причем такое распределение по названным типам имеет место только в единственном числе (Singular).

Склонение существительных в немецком называется женским и относится ко всем без исключения существительным женского рода, которые склоняются без приобретения каких-либо падежных окончаний, что хорошо видно из следующей таблицы:

Падеж \ перевод позволение драпировка соленый огурец Nominativ die Erlaubnis die Raffung die Salzgurke Genitiv der Erlaubnis der Raffung der Salzgurke Dativ der Erlaubnis der Raffung der Salzgurke Akkusativ die Erlaubnis die Raffung die Salzgurke

Склонение существительных в немецком может быть сильным. К указанному типу склонения относятся все (кроме одного исключения – сердце: das Herz) существительные, принадлежащие к среднему роду и многие существительные, принадлежащие к мужскому роду. Данный тип склонения характеризуется появлением в родительном падеже (Genitiv) падежного окончания –(е)s. Появление дополнительного гласного –е- в падежном окончании характерно для односложных существительных и тех из них, в конце основы которых имеются согласные s, sch, ss, z, ck, x, tz, причем в случае окончания основы на nis согласный s удваивается.

Падеж \ перевод происшествие прораб (старший) мусорное ведро Nominativ das Geschehnis der Bauleiter der Mülleimer Genitiv des Geschehnisses des Bauleiters des Mülleimers Dativ dem Geschehnis dem Bauleiter dem Mülleimer Akkusativ das Geschehnis den Bauleiter den Mülleimer

Склонение существительных в немецком может быть слабым. К нему могут относиться практически только одушевленные существительные мужского рода, оканчивающиеся на сегодняшний день (невольник – der Sklave) или раньше оканчивавшиеся (герой — der Held) в именительном падеже на –е и заимствованные существительные с суффиксами –soph (философ – der Philosoph), —log(e) (хронолог – der Chronologe), —et (легкоатлет – der Leichtathlet), —at (аристократ – der Aristokrat), —ist (реалист – der Realist), —ad (товарищ – der Kamerad), —nom (астроном – der Astronom), —ent (ассистент режиссера — Regieassistent), —ant (лаборант – der Laborant), —ot (киприот – der Zypriot, der Zyprer). Примерами неодушевленных существительных, склоняющихся по слабому типу (редкий случай), являются заимствованные слова коэффициент — der Koeffizient, планета – der Planet. Характерным для такого типа склонения является добавление падежного окончания –en во всех трех косвенных падежах.

Падеж \ перевод наследник престола дирижер биолог Nominativ der Thronerbe der Dirigent der Biologe Genitiv des Thronerben des Dirigenten des Biologen Dativ dem Thronerben dem Dirigenten dem Biologen Akkusativ den Thronerben den Dirigenten den Biologen

Смешанное склонение существительных в немецком очень малочисленное и представлено существительными среднего и мужского рода. Его отличительной особенностью является то, что, кроме окончания –en во всех трех косвенных падежах, в родительном добавляется еще и s (то есть в результате –ens). Особое место среди представителей смешанного склонения занимает слово «сердце – das Herz».

Падеж \ перевод львиное сердце суеверие основная мысль Nominativ das Löwenherz der Aberglaube der Hauptgedanke Genitiv des Löwenherzens des Aberglaubens des Hauptgedankens Dativ dem Löwenherzen dem Aberglauben dem Hauptgedanken Akkusativ das Löwenherz den Aberglauben den Hauptgedanken

Склонение существительных в немецком может происходить не только в единственном, но и во множественном числе (Plural). Здесь все очень просто, поскольку только в дательном падеже происходит добавление падежного окончания –n к основе всех существительных, форма множественного числа которых не имеет конечного —n или –s в именительном падеже.

Падеж \ перевод прародители предложения скидки при оплате наличными Nominativ die Ahnherren die Angebote die Skontos Genitiv der Ahnherren der Angebote der Skontos Dativ den Ahnherren den Angeboten den Skontos Akkusativ die Ahnherren die Angebote die Skontos

Склонение имен собственных несколько отличается от склонения нарицательных существительных. Напомним, что имена собственные включают в себя фамилии, имена людей, разнообразные географические названия (названия городов, поселков, деревень, стран, материков, морей, океанов, рек, озер, гор, улиц, площадей и пр.), названия литературных произведений, статей, гостиниц, кафе и т.д.